Uraufführung 4. März 2003
TURANDOT ODER DIE PRINZESSIN AUS EIS
von Herbert Rosendorfer
Turandot, Prinzessin von China - Katharina Wressnig
Zeremonienmeister - Ronald Rudoll
Henker - Ralph Samel
Kalaf, Prinz von Persien - Robert Ritter
Arlecchino - Gerhard Rühmkorf
Brighella, Wirt - Michael Neher
Pantalone, Juwelenhändler - Christian Ghera
Dottore - John Fricke
Capitano - Peter Beil
Don Tristano - Ernst Mathon
Smeraldina - Michaela Ehrenstein
Regie und Bühne: Gerald Szyszkowitz
Assistenz: Peter Beil
Kostüme: Gabi Weninger
Fotos: Rolf Bock
Aufführungsrechte: Stückgut Verlag München
Die Handlung spielt in Peking
DAS SCHÖNSTE WAS EIN THEATERAUTOR SAGEN KANN
Wien, am 3. März 2003
Lieber Gerald,
schon wie ich gehört habe, voriges Jahr, daß mein Stück 'Turandot - Prinzessin aus Eis' bei Dir uraufgeführt werden soll, habe ich mich gefreut, und erst recht, als ich gestern die Hauptprobe
sehen durfte.
Es liegt mir viel an diesem Stück. Ich habe es, noch ohne jede Aussicht auf eine Aufführung, mit großem Vergnügen für mich selber geschrieben. Jetzt sehe ich es auf der Bühne. Ich bewundere,
wie Ihr dieses gar nicht so 'kleine' Stück, dieses personenreiche Stück, realisiert. Die Darsteller - alle - sind vorzüglich. Trügt mich das Gefühl, wenn ich meine, den Darstellern gefällt es?
Sie spielen es gern? Ich vermisse gar nicht den großen Aufwand, der mir beim Schreiben vorgeschwebt haben mag. Die Intensität der Darstellung macht das nicht nur wett, sondern vergessen.
Besonders freut mich, daß Ihr herausarbeitet, was für ein - partiell natürlich - ernstes Stück das ist.
Ich glaube, ich werde die Aufführung mit eben dem Vergnügen erleben, das ich beim Schreiben hatte: das Schönste was ein Theaterautor sagen kann.
Ich grüße Dich und alle
Dein
Herbert Rosendorfer